Als Content Manager (m/w/d) - Frankreich unterstützt du uns, indem du unseren französischen Online Shop und E-Commerce-Plattform stets weiter voranbringst und zu deren kontinuierlichen Optimierung beiträgst. Du brennst darauf, neue Ideen einzubringen, das Nutzererlebnis unserer Kunden immer weiter zu verbessern und gemeinsam im Team etwas zu erreichen? Dann sollten wir uns kennen lernen.

Aufgaben

• Redaktionelle Pflege und Betreuung unserer Internetseiten und E-Commerce-Shops für den französischen Markt in Typo3
• Verfassen und redigieren von französischen Texten
• Übersetzung von Texten aus dem Deutschen/Englischen ins Französische
• Enge Zusammenarbeit mit unserer SEO Abteilung
• Entwicklung von Content Strategien für französischsprachige Märkte
• Rollout Management
• Schnittstelle zwischen Projekt Management, Business Development, Dev-, SEO- und UX-Abteilung
• Themen- und Bildrecherchen

Qualifikation

• Abgeschlossenes Studium im Bereich Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Kommunikation, Medienwissenschaft oder Marketing
• 1-2 Jahre Erfahrung im Umgang mit TYPO3 oder einem anderen CMS
• Ausgezeichnete Französisch-Kenntnisse, muttersprachlich oder auf vergleichbarem Niveau (C2)
• Sehr gute Deutsch- und/oder Englisch-Kenntnisse
• Erste Erfahrungen mit Keyword Recherchen, Web Analytics und On-Site-Optimierungen
• Sicherer Umgang mit agilen Projekttools wie Confluence und Jira von Vorteil
• Hohes Maß an Qualitätsbewusstsein
• Schnelle Auffassungsgabe, Organisationstalent sowie eine selbstständige und pragmatische Arbeitsweise
• Teamgeist und Engagement

Benefits

• Eine verantwortungsvolle Tätigkeit im Bereich e-Commerce
• Engagierte junge Kollegen in einem teamorientierten Arbeitsumfeld mit sehr guter Arbeitsatmosphäre
• Kurze Entscheidungswege und offene Kommunikation
• Raum für die Umsetzung eigener Ideen
• Gute Verkehrsanbindung und Infrastruktur in Stuttgart